Графомания
 
Графомания
На главную | Графомания | Программизм | Книги | Всячина | Скачать | Ъ?  

Your Latest Trick

Mark Knopfler, Your Latest Trick
Перевод совместно со Славой Шевченко

деловой развеялся угар
из контор все ушли домой
механический кошмар
душит город под собой
все громыхает и свистит —
монстры правят ужасный бал
девочки в коже и ночные такси
берут за вызов только нал

не знаю, что случилось
захлопнулся капкан
похлопать хочу
тебя по плечу
удался твой план

Вот дверь — лишь толкни её
Охрана спит давно по домам,
Но только сердце моё
Ты разбила пополам
Ты дерзко грабила все пока я играл
Блюз в том кафе, что светит в ночи
Но ты не смогла и никто не сказал
Взять с цепочки моей ключи

не знаю, что случилось
захлопнулся капкан
узнать я хочу,
кому по плечу
твой безумный план

Я уже давно не пью вина
Пылью покрыт мой бокал
Хозяин заплатил всё сполна
Застыли струны, саксофон замолчал
Мы стоим вдалеке от больших дорог
У широкой реки без моста
Как бродяга, что под утро подводя итог,
Обнаружил, что бутылка пуста

не знаю, что случилось
разбился вдребезги стакан
похлопать хочу
тебя по плечу —
удался твой план

20.12.2000

Поиск
См. также

Не так давно исследователи установили, что *** в соответствующем стихотворении Пушкниа обозначает не трёхзвёздочный коньяк... »»»

Ты говоришь, что можно в полчаса,\ Цинично ткнув мышою в пиктограмму,\ Не напрягая мозги и глаза... »»»

Наверно, мой ангел-хранитель давно стал профессионалом высшей пробы. Если сложить вместе Майка Тайсона, Стивена Сигала... »»»

Рекомендую

e.g.Orius’
Игорь Иртеньев
Вячеслав Шевченко

Copyright notice

ъ) Все материалы, размещённые на странице, являются неотъемлемой собственностью автора с вытекающими отсюда правами, как ©, так и (ъ). Некоммерческое их распространение всячески приветствуется, разумеется, при условии сохранения ссылки на оригинал. Что касается коммерческого использования — пишите письма, договориться можно всегда.

Удивительное рядом

lj userhardsign
Закладки Карта Королёва

Пишите письма

Счётчики

XPEHOMETP™ Рейтинг@Mail.ru